Το σάουντρακ ενός βιβλίου, #6

damienrice

Στη σελίδα 183 του REWIND αναλαμβάνει ο Ντάμιαν Ράις: βρισκόμαστε σ’ ένα μπαράκι, όπου ο Πέτρος και η Φανή παρακολουθούν κάποιους φίλους του Πέτρου να παίζουν μουσική. Αυτό που δεν γνωρίζουν είναι ότι η μητριά του Πέτρου παρακολουθεί τη σκηνή – σε διαφορετικό χρόνο.

Το τραγούδι που λέει ο Φώτης, που είναι καλός, αλλά λίγο ψώνιο, σύμφωνα μ’ έναν κοινό γνωστό, είναι το Cheers Darlin’, που δίνει και τον τίτλο στην ενότητα αυτή. Βρίσκεται -μαζί με το Blower’s Daughter που έκανε πασίγνωστο τον Ράις το 2004, όταν συμπεριλήφθηκε στο σάουντρακ της ταινίας του Μάικ Νίκολς, Closer– στο ντεμπούτο του Ράις, το Ο (2002).

Στο YouTube υπάρχουν διάφορες λάιβ εκδοχές του τραγουδιού. Η ιστορία που λέει συνήθως ο Ράις γι αυτό είναι ότι αφορά έναν άντρα που κερνάει ποτά μια γυναίκα σ ένα μπαρ, για ν ανακαλύψει στη συνέχεια ότι εκείνη απλώς περιμένει τον φίλο της.

Οι στίχοι:

Cheers darlin’
here’s to you and your lover boy
Cheers darlin’
Ι got years to wait around for you
Cheers darlin’
Ι’ve got your wedding bells in my ear
Cheers darlin’
you give me three cigarettes to smoke my tears away
and Ι die when you mention his name
and Ι lie Ι should have kissed you
when we were running in the rain
What am Ι darlin’?
A whisper in your ear?
A piece of your cake?
What am Ι darlin’?
The boy you can fear?
Or your biggest mistake?
Cheers darlin’
here’s to you and your lover man
Cheers darlin’
Ι’ll just hang around and eat from a can
Cheers darlin’
I got a ribbon of green on my guitar
Cheers darlin’
I got a beauty queen
to sit not very far from me
I die when he comes around to take you home
I’m too shy I should have kissed you
when we were alone
What am I darlin’?
A whisper in your ear?
A piece of your cake?
What am I darlin’?
The boy you can fear?
Or your biggest mistake?
What am I?
here’s to you and your lover
What am I darlin’?
I got years to wait around for you

Υπήρχε κι ένα δεύτερο τραγούδι που διεκδικούσε να μπει, με κάποιο τρόπο, εδώ: το I Remember, από τον ίδιο δίσκο. Απορρίφθηκε μετά από πολύπλοκες ψυχολογικές και διανοητικές διεργασίες (κοινώς, αφαιρέθηκε γιατί αφαιρέθηκε και το φλασμπάκ στο οποίο θα γινόταν η σχετική αναφορά).

Τελικά, μάλλον έγραψα ένα βιβλίο που όταν μεγαλώσει ονειρεύεται να γίνει μιούζικαλ.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s