Καλλιγραφία

Δέκα ποιήματα του Πέρση Χαφέζ εικονογραφημένα σύμφωνα με την παράδοση της ισλαμικής καλλιγραφίας από την Τζίλα Πίκοκ (αν αποδίδω σωστά την προφορά του ονόματός της) στο εικαστικό βιβλίο της Ten Poems from Hafez (2006 – προηγήθηκε μια περιορισμένη, χειροποίητη έκδοση και περισσότερες λεπτομέρειες για τον σχεδιασμό του μπορείτε να διαβάσετε εδώ). Οι μορφές συντίθενται από την αραβική γραφή των ποιημάτων (via Full Stop):

Περισσότερα για το βιβλίο εδώ, κι εδώ μερικές ακόμα εικόνες.

Και ιδού το Tongue of the Hidden (2008), μια πολύ όμορφη ταινία μικρού μήκους βασισμένη στη δουλειά αυτή (η μετάφραση και η αφήγηση είναι της ίδιας της Πίκοκ):

One thought on “Καλλιγραφία

  1. Παράθεμα: Το παγόνι κι ο κομήτης « Μαρία Ξυλούρη | Δωμάτιο Πανικού

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s